The family of 31-year-old twin sisters struck by a vehicle while fighting in a Leimert Park street issued a statement asking that people avoid speculation regarding the circumstances surrounding their deaths and “consider how medical conditions might affect any of us.”

Tanisha R. and Tamaya J. Davis were struck about 3 a.m. Sunday in the 4200 block of Leimert Boulevard and died at the scene.

“The altercation they were having ended up out on the street somehow,” Los Angeles police spokeswoman Norma Eisenman said. “They were both struck by a vehicle.”

The family’s statement did not indicate what medical condition may have been involved or specify whether it affected one or both sisters.

“Our family has suffered an unimaginable loss of our loved ones . . ., said the statement. “They loved each other dearly and have always been best friends. We caution against speculation in this matter, and ask that people consider how medical conditions might affect any of us.”

According to the family, Tanisha was a teacher in the Los Angeles Unified School District and Tamaya was enrolled in a dental assistant program and was thinking of applying to the Ostrow School of Dentistry at USC.

Both sisters attended Crenshaw High School and Prairie View A&M University, according to their relatives.

“These beautiful young women are so much more than the sum total of the tragic incident that claimed their lives on Jan. 13,” continued the statement. “We are so grateful for the outpouring of love and support, and realize how much our beloved twins meant to the Leimert Park Community, and certainly their family and friends. Our family will continue to find solace in the Lord, and appreciate your continued prayers. We ask that you respect our privacy during this difficult time.”

A private service is set for noon Jan. 25.